Letter posted from ΑΡΓΟΣ ΟΡΕΣΤΙΚΟΝ-(ARGOS ORESTIKO-KASTORIA) with illegible sending date (. -. 39), it is opened and undergoes exchange control in the town. The censorship strip CONTROLE DU CHANGE – ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΟΣ is put. The oval stamp ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΕΘΝΙΚΟΥ ΝΟΜΙΣΜΑΤΟΣ - ΑΡΓΟΣ ΟΡΕΣΤΙΚΟΝ (INTERNATIONAL CURRENCY PROTECTION SERVICE – ARGOS ORESTIKON) is also put, together with the initials of the employee-controller. The letter arrives at New York, where they realise that the destination is not written on (there is a stamp NO STATE NAMED – N.Y.P.O IS). As a result, it is stamped RETOUR-REBUT and MISDIRECTED (ADDRESS INCORRECT) FEB 20 1939 NEW YORK, N.Y. IS. So, it returns back to its sender, ΑΡΓΟΣ ΟΡΕΣΤΙΚΟΝ (ARGOS ORESTIKON) on –8.III.1939. Postal rate: 8 drs [(2x3 drs)+(2x1 drs)=8 drs] for simple letter which arrives at the U.S.A.